Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

famille glagla au cambodge

22 mai 2013

on est en vie!!

 

Peut-être que plus personne ne regarde ce blog qui part à la dérive...

Je ne sais même plus par où commencer.

bon peut-être, pour ceux qui ne le savent pas encore, par le fait que nous avons pris la décision de rentrer en France, pour de bon, à la fin de cet été. Et oui après moulte réflexions, discussions, prises de tête, questionnements, comparaisons (même ce qui est incomparable), moulte renversements, déchirements, nous avons finalement fait le choix de rentrer. On ne sait pas vraiment comment, on n'est même pas vraiment sûrs d'avoir fait le bon choix, sans être conscient, c'est la décisison qui s'est imposée à nous à un moment donné de notre réflexion! Et les gestes se sont enchainés comme ça! A présent c'est irréversible, xav a fait ses voeux « tout établissement aux environs de st ger », Paul est inscrit à l'école Ampère et Rafa a une place en crèche.

Pour ma part, j'ai eu un peu de mal à me projeter et j'ai décidé de prolonger un peu mon congé parental. Cela nous permettra d'appréhender le retour en famille de façon un peu plus sereine. Car c'est un retour pour Xav, Paul et moi mais pour Rafa cela va être un déracinement! Mais bon, on s'adapte vite à cet âge à ce qu'on dit! J'espère!

 

Après avoir bien profité de la famille et des potes qui sont venus nous voir cette année et qui n'ont pas manqué de contribuer à notre réflexion. Nous avons eu une petite période nostalgique du Cambodge alors qu'on y est encore pour quelques mois. ..Un peu tristes, nous avions l'impression que chaque geste était le dernier, chaque endroit était la dernière fois qu'on le verrait (c'est vrai pour certains), chaque parole était la dernière, chaque trajet en tuk-tuk, chaque course au marché, chaque verre bu avec un pote, chaque café glacé au café du coin, chaque couché de soleil...

Puis à force d'entendre les autres nous dire de profiter du moment, nous avons fini par comprendre... Et à présent nous sommes dans un mode « profiter de tout, de notre vie ici, de se remplir pour emmagaziner et ne pas oublier... »

Parfois entre nous on discute de comment on envisage le retour, faut bien, mais ça va, rassurez-vous, on l'envisage plutôt bien, on est content de vous retrouver!

 

Quoi de neuf?

Les dernières vacances nous sommes partis dans le Sud et Centre du Vietnam, c'est magnifique! Rafa était encore malade et on est allé chez le médecin 2 fois en une semaine de vacances. Cool! Rien de grâve mais hop sous antibio! Ca fait environ 6 mois qu'il est malade! Le climat ne lui réussit pas!

On a aussi râté un avion au retour car mon passeport à l'aéroport n'était en fait pas mon passeport! Il avait été échangé dans une location de moto, dans une ville à 3h de bus de l'aéroport (voire 6h si le bus tombe en rad , ce qui nous est arrivé...) où nous étions en train d'enregistrer... oups! Bon après un mic-mac et une journée d'attente, j'ai retrouvé mon passeport et nous avons pu prendre l'avion pour 300$ en plus bien sûr. Y'a des fois où on a un peu moins de chance!

 

Je vous écrit et en fait on est déjà de retour de nouvelles vacances sur les îles au large de Sihanoukville! C'est la façon d'écrire, on n'a pas des vacances tout l'temps quand même!

 

A part ça Rafa parle toujours le khmer, mange toujours autant et écrase son frère « au bras de fer ». Paul, lui, a perdu 2 dents, ne prend plus la tétine et commence à faire des bonnes blagues du style de son père! Imaginez l'ambiance à la maison!

 

Nous comme je vous l'ai dit, on profite des moments tranquilles, des sorties, des wek-ends ailleurs (Singapour en février dernier par exemple), des restos, des cafés, des gens...

Au niveau boulot, Xav a déjà un successeur et moi je vois défiler les candidats à mon poste... sinon tout roule!

 

A bientôt

Publicité
11 janvier 2013

Ah! les vacances!

 

Nous avons choisi cette fois-ci de visiter une contrée encore inconue pour nous au Cambodge: le Mondolkiri tout à l'est du pays. Encore presque inaccessible il y a quelques années, il existe aujourd'hui une belle route pour s'y rendre.

 

2 enfants et de surcroît 2 enfants caractériels, si on peut dire comme ça, oblige, nous avons fait le chemin en plusieurs étapes.

 

A l'aller, nous nous sommes arrêtés à Kompong Cham, petite ville de province au bord du mékong, avec ses pêcheurs, son ancien phare français, son pont en bambou, ses petits villages allentours, ses pistes en terre rouge...

 

DSC06707

DSC06747

 

 

Puis nous avons repris la route en direction de Sen monorom (ville paisible) dans les montagnes du mondolkiri (900 m d'altitude).

 

Après avoir traversé des km de plantations d'hévéas, nous découvrons des montagnes, des sapins et une végération différente du reste et même des vaches comme chez nous (grosses et sans bosse)...

 

 

 

Arrivés à la GH perdue dans la montagne, nous voyons des chevaux, des vaches qui broutent paisiblement de l'herbe verte et des petits chalets en bois éparpillés sur la colline: la Suisse!

 

Le soir tombant, le vent se lève et à nous jeans, polaire, chaussettes, baskets... Ah! Ça faisait longtemps! Un ptit air de noël chez nous!

 

 

DSC06888

 

A part le froid et les sapins, ça sera pas trop la fête: repas dégeu, allez un peu de vin quand même et à 10h au lit...

 

Bon on s'était fait un bon repas foie gras, st jacques, gigot, champagne avec les copains avant de partir!

 

Allez au dodo à 10h et tout habillés sous la couette s'il vous plait! On nous avait prévenus mais quand même! D'ailleurs heureusement qu'on nous avait prévenus, j'ai pu aller au « marché russe » sous 40° (pour ceux qui connaissent) pour acheter polaires et chaussettes... On y trouve tout anoraks, bonnets, gants...

  

 

Bon les enfants qui avaient déjà un bon rhume et la toux ne sont pas ressortis indemnes de cette aventure! Mais c'était sympa: ballade dans la fôret, baignade en rivière, pique-nique au bord des cascades, ballade à dos d'éléphant (10')...

 

DSC06910

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ah! Oui! 10' pour faire plaisir aux enfants! C'est pas top le dos d'éléphant!

 

DSC07014

 

 

On profite de la beauté de la nature, de l'air frais, du calme, du calme, du calme, du calme à fond...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Retour par Kratié, autre ville le long du Mékong pour quelques jours. Ah! Le Mékong! Rien que le nom fait rêver! Ah! Ses couleurs, sa paisibilité, ses soleils couchants, ses habitations de bric et de broc... j'adore!

DSC07134

DSC06792

DSC07299

 

 

 

Ici on se trouve une GH à 7$ très sympa avec terrasse sur le toit au bord du Mékong. Rafaël est de suite adopté par les propios comme d'hab!

 

Ici ballade en bateau pour voir les dauphins d'eau douce, visite d'un temple en haut d'une colline et conversation avec les nones, promenade en scoot sur uen île, visite de villages flotants, rencontre avec les habitants... Avec Rafaël c'est facile!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Après une baignade dans le Mékong, même pas le temps de se sécher qu'une femme nous prend Rafa tout nu et s'en va 2 maisons plus loin!

Nous le retouvons dans les bras du patriarche au milieu de la table, une femme lui donnant à manger et et tout le reste de la famille autour en admiration! Trop drôle! On a un peu discuté et on est repartis avec des pomelos dans les poches car ils les cultivent sur l'île.

 

Paul a planté un arbre et qui sait dans quelques années nous iront voir comment il a poussé.

 

De retour à PP, on se pose tranquillement, on passe le 31 avec des potes sur un bateau! C'est sympa mais pas la grande fiesta, on finit même à 2 en boîte!

 

Depuis les vacances sont terminées mais on a repris le chemin de l'école et du boulot avec plaisir (c'est l'avantage ici), ma maman est arrivée et déjà repartie en ballade...

 

Paul est ravi de la revoir et Rafa lui a fait des grands sourires sans problèmes!

 

Elle revient ce week end et s'installe chez nous pour 3 semaines!

 

C'est l'occasion d'ailleurs de repartir le week- end prochain à la mer... (encore un avantage ici!)

 

Bon je sais les nouvelles sur ce blog pas régulières mais en voilà quelques unes! Xav a fait une sélection de photos prochainement sur le blog!

 

J'en profites pour vous embrasser tous et toutes pour cette nouvelle année!

 

 

A bientôt!

 

2 décembre 2012

2H20

pour ceux qui suivent, l'an dernier j'avais fait le demi-mararthon de angkor à la m époque avec éric; on s'était couchés tard et pas frais , puis couru en 2H23..eh bien cette année, j'en reviens juste; c'était bien différend : pas de sortie la veille, mais pas d'entrainements avant.. eh bien au 19 e km, j'ai découvert ce que c'était la souffrance physique dans l'effort  : mes jambes ressemblaient à 2 boules de muscles, et je devais"tirer" sur mes bras pour avancer; résultats : les 2,5 KM de la fin courus en 25 min...horrible!! je ressemblait à un marcheur athlète , mais qui fait du sur place.. ridicule!!

bon retour en avion et après-midi en famille autour de  la piscine; les garçons s'éclatent et jouent ensemble pendant qu'on papote avec steph..toujours 33° et beau temps aujourd'hui, comme de plus en plus souvent ces derniers temps

 

groses bises à tous

9 novembre 2012

ça existe vraiment!

Aujourd'hui en se balladant, on a vu nos voisins s'agiter avec un jet d'eau et un marteau dans leur cour... On a pensé à un rat mais ça faisait quand même beaucoup d'agitation pour un rat vu qu'on en voit quand même 10 par jour!!!! Non! en fait un serpent de plus de 1m et bien costaud est sorti d'un trou! ils ont fini par l'avoir à coups de marteau! Tout le quartier était là!

Ah! ça existe à PP ces machins là! j'aurai mieux fait de ne jamais voir cette scène!

avantage: on sait dire "serpent " en khmer et on sait qu'il faut se munir d'un jet d'eau et d'un marteau au cas où!

30 octobre 2012

anecdote!

Vive FB ou comment mon banquier Cambodgien a pu voir mes fesses?

En tout cas vu son sourire quand il me l'a dit (comme ça au guichet) soit il a apprécié soit il s'est bien marré! Vu qu'il est homo j'opte pour la 2ème hypothèse. Non?

Alors là, si j'mattendais à ça...

Juste en passant; merci à Xav pour cette fameuse photo de notre tour du monde, culs nus, pour charier les copains, mise un jour sur mon profil!

Ah! La bonne blague!

Publicité
30 octobre 2012

touristes!

 

Un peu de tourisme, ça fait du bien!

 

 

 

Pour les vacances, nous sommes allés visiter le temple de Preah Vehear, complètement au nord du Cambodge, à la frontière avec la Thaillande. Temple qu'ils se disputent régulièrement à coups de feu et de morts. En voyant la beauté du site, on acompris pourquoi! Au sommet de la montagne, vu plongeante sur la plaine cambodgienne!

 

L'ambiance qui y règne est particulière, appareils photos au milieu des mitraillettes et bunkers...

 

Cela ne nous a pas empêché avec des potes d'avoir la bonne idée d'y aller, bieres et chips dans le sac à dos pour voir le coucher de soleil. Nous avons été accueillis par les militaires au milieu du chemin, de plus en plus nombreux à nous suivre, que nous avons essayé d'amadouer à coups de bieres...

 

Mais rien à faire, à peine arrivés en haut, on a bu notre biere cul sec, on a gavé les gamins de chips jusqu'à ce que le chef arrive et nous explique gentiment et en anglais que c'était quand même une zone à riques, surtout la nuit.

 

Résultat: on est redescendu illico, gamins dans les bras, escortés de 6 militaires dont le chef à moto, frustrés et en même temps un peu cons...

 

 

 

Après cette aventure, un peu plus au sud, nous avons découvert une ballade pleine de surprises: un escalier de 1 km en pleine campagne qui s'arrête au milieu de nulle part... enchaîne sur un chemin dans la jungle qui débouche sur une plaine avec un wat où une communauté de vieux et de bonzes y vie. Là on nous guide jusqu'à une magnifique cascade cachée et rafraîchissante!

 

Sans rien demander, on se retrouve assis par terre dans le wat, quelques casseroles devant nous et une vingtaine de regards posés sur nous, invités à manger.

 

Ah! les bons moments!

 

 

 

Retour et repos dans une belle GH au bord de la rivière: piscine et farnienté au programme!

 

 

 

C'est à notre retour à PP que nous avons appris la mort du roi. On ressent l'affection des Cambodgiens pour leur roi mais en même temps la vie continue en noir et blanc( tenue de deuil)!

 

Il reste 3 mois au Palais Royal pour ceux qui veulent venir le voir!

 

Moi, ça y est, je suis inscrite sur la liste d'attente et oui!  

 

30 septembre 2012

journée galère!

 

Un vendredi 13 rien qu'à moi... qui commence par des innondations à l'école ce qui veut dire grosse, grosse pluie et innondations dans les rues aussi...

 

Bon après moultes hésitations, avec Paul, on décide de rentrer quand même en moto sous la pluie, on a l'habitude!

 

Mais nous voilà entouré par 50 cm d'eau sur la route, on tente de traverser comme tout l'monde mais la moto ne résiste pas! La galère commence: 200m à traverser,paul de l'eau jusqu'aux genoux et moi poussant la moto dans de l'eau boueuse et crasseuse, les claquettes aux pieds (il faut avoir vu les rues ici pour imaginer...).

 

Bien sûr la moto ne démarre plus, moteur noyé, il faut pousser encore pour trouver un endroit où la garer car dans la rue au hasard, elle ne résiste pas!

 

Bon on la gare dans le parking d'un resto, ça c'est fait et on prend un tuk tuk pour rentrer!

 

Verdict en rentrant, dans mon sac trempé, tous mes cours fichus et appareil photos foutu. Les boules!

 

Bon la journée passe, le soir au moment de sortir, nounou à la maison, plateau télé prêt pour les enfants et là le lecteur dvd nous lâche (il a 3 semaines)...

 

 

 

Et pour couronner la journée, soirée inauguration d'un skate park monté par l'ONG d'un pote, j'ai voulu faire la maline sur un gros plan incliné (euh! Sur les fesses bien sûr) …

 

résultat: hématome au genou et pied qui a doublé de volume...

 

qu'est -ce que je fais? Je vais me coucher? Et oui... ça ira mieux demain comme on dit!

 

 

 

24 septembre 2012

anecdote:on se khmerise...

A la même époque où l'année dernière on étouffait sous 5 ventilos et des poches de glace sous les bras, ces derniers jours, on a une vraie sensation de froid juste avant l'orage... Et pourtant le thermomètre indique 28° minimum...

Aujourd'hui Paul rêvait même de s'assoir au coin d'une cheminée... C'est pour dire! et moi je mettrai bien volontiers un gilet que je n'ai bien sûr jamais avec moi.

L'année dernière à un de mes premiers cours de khmer j'ai appris à dire " j'ai froid"... Xav c'est bien moqué de moi mais aujourd'hui pour la première fois je m'en suis servi.

23 septembre 2012

news de l'an dernier ( en retard)

coucou

 

pour ceux qui n'ont pas facebook..319769_319852984749209_106862449381598_822049_478223216_n

c'était l'affiche pub pour nos tee-shirts devant la boutique de PSE, puis devant le stand de notre annuelle soirée de charité...

ça s'est transformé en 

381311_4177974960495_1917669025_n

je me suis retrouvé sur la bache de protection du resto centreville!!

à mon insu..

après la 10 e personne qui se foutait de moi je suis allé voir..ben on pouvait pas me louper rue 51..

bon depuis la rentrée le resto a rouvert!!! ouf

 

bisous

20 septembre 2012

retour sept 2012

Blog le retour!

 

A la demande générale, nous revoilà sur le blog.

Voilà, on a passé un super été, intense et revigorant. Cet été entourés de nos familles et amis, retrouvant nos repères de toujours nous a motivé pour notre retour au Cambodge.

 

Après un vol un peu long, nous étions vraiment heureux de retrouver la terre cambodgienne. Quelques jours pour récupérer du décalage horaire mais ça a été... sauf Rafaël qui nous a fait une diète de 3 jours... Incroyable! Il n'a rien voulu manger pendant 3 jours à part son bib. On s'est inquiété! Je vous rassure c'est terminé!

 

Sinon on a tous été contents de retrouver notre maison et notre vie ici... même paul!

En arrivant il a couru chez Sambath qui a couru pour voir Rafaël et c'est reparti comme avant!

 

On a tous retrouvé les chemins de l'école ou du boulot avec plaisir!

Paul a un nouveau maître qui a l'air très bien, et il a retrouvé ses copains.

 

Voilà la vie continue au rythme cambodgien mais cette fois avec un début d'année plus serein...

Publicité
1 2 3 4 > >>
famille glagla au cambodge
Publicité
Archives
Publicité